טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה – יומן מסע יום 2

10 בנובמבר 2025

שלום חברות וחברים,
במסגרת הטיול ליפן בשלכת נארה והירושימה, יצאנו הבוקר ליום מרתק במיוחד שהחל בנארה והסתיים בעיר הירושימה, עם חוויות היסטוריות ותרבותיות משמעותיות.

מה עשינו ביום השני של הטיול…

ב־10 בנובמבר 2025 יצאנו מוקדם מהמלון שלנו באוסקה לכיוון נארה.

טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה – ביקור בנארה

נארה מציעה שילוב אידיאלי בין טבע, תרבות והיסטוריה – שילוב של ישן וחדש עם טבע עירוני.

נארה (Nara), עיר השוכנת בחבל קנסאי שביפן, היא אחת הערים העתיקות והחשובות בתולדות המדינה. במאה ה־8 שימשה נארה כבירתה הקבועה הראשונה של יפן תחת השם "הייג'ו־קיו" (Heijō-kyō), והייתה המרכז הפוליטי, התרבותי והדתי של הממלכה.

תקופת נארה (710–794) נחשבת לאחת מתקופות הפריחה התרבותית והאומנותית החשובות בתולדות יפן, עם השפעות רבות מהתרבות הסינית.

אחת האטרקציות המרכזיות בעיר היא מקדש טודאיג’י (Tōdaiji) – מקדש בודהיסטי עצום מהמאה ה־8, בו שוכן פסל הברונזה של בודהה וישנו – הגדול מסוגו בעולם. המבנה המרכזי של המקדש, דאיבוטסודן (Daibutsuden), נחשב עד לאחרונה לבניין העץ הגדול בעולם.

בנארה נמצא גם פארק נארה המפורסם, ביתם של מאות איילים המשוטטים בחופשיות. האיילים נחשבים לשליחים של האלים לפי האמונה השינטואיסטית, ולכן זוכים לכבוד והגנה. תיירים רבים רוכשים להם עוגיות מיוחדות (shika senbei) ומאכילים אותם – חוויה ייחודית ומהנה.

נארה משמרת גם את מקדש קאסוגה טאישה (Kasuga Taisha), הנודע בפנסי האבן והברונזה הרבים שבו, ואת המקדש קופוקוג’י (Kōfukuji), ששייך לאחת המשפחות הפוליטיות החזקות בתקופת נארה. סמוך לשם שוכן מוזיאון האמנות של נארה המציג אוצרות בודהיסטיים נדירים.

מידע נוסף על ביקור בנארה ניתן למצוא גם באתר הרשמי של העיר: https://visitnara.jp

למרות גודלה הצנוע, נארה מהווה מוקד חשוב להיסטוריה, דת ואמנות. היא מאפשרת הצצה לעבר של יפן בגרסה אותנטית ושקטה יותר מהערים הסואנות כמו קיוטו ואוסקה. העיר מלאה אווירה שלווה, שבילים מיוערים ומבנים מסורתיים שלא השתנו מאות שנים.

לטיול הראשון שלנו ביפן, ממנו יצאנו לדרך ביום זה, אפשר לקרוא כאן – יומן מסע יום 1.

מקדש טודאיג’י – “המקדש הגדול של מזרח”

מקדש טודאיג’י בנארה, אחד המקדשים החשובים ביפן, כפי שצולם במהלך “טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה”.

מקדש טודאִיג’י (Tōdai-ji), שפירוש שמו "המקדש הגדול של מזרח", הוא אחד האתרים ההיסטוריים המרשימים והחשובים ביותר בעיר נארה וביפן כולה.

המקדש הוקם בשנת 752 על ידי הקיסר שומו בתקופת נארה, במטרה לאחד את המדינה מבחינה רוחנית ולהביא ריפוי לאחר מגפות ואסונות טבע.

האלמנט המרכזי במקדש הוא היכל הבודהה הגדול – Daibutsuden, שבמשך מאות שנים נחשב למבנה העץ הגדול בעולם. בתוכו יושב פסל עצום של בודהה (Great Buddha – Daibutsu), העשוי ברונזה ומתנשא לגובה של כ־15 מטרים.

זהו אחד מפסלי הבודהה הגדולים והמרשימים ביפן, ונחשב סמל רוחני עמוק של ההארה והחמלה.

סביב המקדש נמצאים מבנים נוספים, שערים מרשימים, פסלים עתיקים וגני טבע רחבים.

אחת האטרקציות המפורסמות היא עמוד עץ בבסיסו של הפסל הגדול, בו חור בגודל נחירו של הבודהה. מי שזוחל דרכו — נחשב ל"נאור".

מקדש קסוגה טאישה – יער קדוש ופנסי אבן

שבילי השלכת בדרך למקדש

שלכת בנארה: עצי המייפל המפורסמים בצבעי אדום וירוק, חלק מיום הטיול במסגרת “טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה”.

מקדש קסוגה טאישה (Kasuga Taisha) הוא אחד ממקדשי השינטו החשובים והמרהיבים ביפן.

המקדש נוסד בשנת 768 על ידי משפחת פוג’יווארה, אחת המשפחות האריסטוקרטיות החזקות בתולדות יפן. המקום מוקף יער עתיק שנחשב קדוש, שבו העצים נשמרים ללא כריתה במשך מאות שנים.

פנסי האבן

שורת פנסי האבן המכוסים טחב במקדש קסוגה טאישה, מתוך “טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה”.

המקדש ידוע במיוחד בזכות למעלה מ־3,000 פנסי אבן וברונזה, שנתרמו על ידי מאמינים לאורך הדורות. פעמיים בשנה, בפסטיבלים מסורתיים, הפנסים נדלקים ויוצרים מראה קסום ומרגש.

לוחות המשאלות

לוחות משאלות בצורת לב במקדש קסוגה טאישה, חלק מיום הטיול במסגרת “טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה”.

במקדש תלויות מאות משאלות כתובות על לוחות עץ (Ema), חלקן מעוצבות בצורת לב – בקשות לאהבה, שלום ופריון.

מאוסקה להירושימה – ברכבת השינקנסן N700

רכבת השינקנסן N700 בתחנה לפני יציאה לכיוון הירושימה.

מנארה חזרנו לאוסקה, לתחנת הרכבת המהירה. עצירה קצרה לקניית אוכל ועלינו על השינקנסן N700 לכיוון הירושימה – 480 ק"מ, 4 תחנות עצירה, ב־90 דקות.

רכבת השינקנסן N700 היא אחת הרכבות המהירות והמפורסמות ביפן. היא מסוגלת להגיע ל־300 קמ"ש, אך עוצמתה אינה רק במהירות – אלא גם ביציבות, שקט ונוחות.

מערכת הנטייה המתוחכמת של הקרונות מאפשרת מעבר בפניות במהירות גבוהה מבלי לפגוע בנוחות. בתוך הרכבת יש מושבים מרווחים, שקעים לטעינה, שירותים נקיים ותצוגה אלקטרונית בכמה שפות.

המחלקה הירוקה (Green Car) מציעה חוויה מפנקת אף יותר.

השינקנסן N700 היא גאווה יפנית וממחישה את השילוב בין חדשנות, דיוק ונוחות.

הירושימה – עיר של זיכרון והתחדשות

שוב הגעה להירושימה, ונסיעה אל "אי השלום" בעיר.

הירושימה היא אחת הערים הידועות בעולם בשל מקומה ההיסטורי במלחמת העולם השנייה. ב־6 באוגוסט 1945 פגעה בה פצצת האטום הראשונה בהיסטוריה.

עשרות אלפי בני אדם נהרגו מיד, ורבים נפגעו מקרינה בימים ובחודשים שלאחר מכן.

רבים ממבני העיר נהרסו לחלוטין. מבנים בודדים נותרו עומדים, בהם כיפת הפצצה (Genbaku Dome), שהפכה לאתר זיכרון מוכרז על ידי אונסק"ו.

לאחר המלחמה שוקמה העיר כמעט לחלוטין והפכה למרכז מודרני, ירוק ותוסס – עם מסר ברור של שלום.

הפצצת הירושימה – רקע היסטורי (טקסט מלא של גיורא)

הפצצת הירושימה התרחשה בבוקר ה־6 באוגוסט 1945, כאשר ארצות הברית הטילה פצצת אטום בשם "ליטל בוי" על העיר הירושימה שביפן.

זו הייתה הפעם הראשונה בהיסטוריה שבה נעשה שימוש צבאי בפצצה גרעינית.

הפצצה התפוצצה בגובה של כ־600 מטר מעל מרכז העיר, וגרמה להרס מיידי עצום. ההערכות הן שכ־70,000 בני אדם נהרגו מיד, ורבים נוספים מתו בימים, בשבועות ובחודשים שאחר כך בשל פציעות, כוויות והרעלת קרינה.

מרבית העיר נהרסה לחלוטין. גם אלו ששרדו – נאלצו להתמודד עם טראומה גופנית ונפשית עמוקה.

אחד הסמלים המרכזיים לאירוע הוא מבנה "כיפת הפצצה", מבנה בטון שנותר עומד חלקית לאחר ההפצצה. סביבו הוקם פארק הזיכרון לשלום.

אי השלום – מסר של פיוס

אנדרטת השלום בפארק הזיכרון בהירושימה, חלק מיום הטיול במסגרת “טיול ליפן בשלכת נארה והירושימה”.

אי השלום (Peace Memorial Park) נמצא בדיוק במקום שבו פגעה פצצת האטום.

במרכזו מוזיאון השלום – תיעוד מרגש של ההפצצה, עדויות ניצולים, תמונות, חפצים ופיסות היסטוריה שמספרות את סיפור האנושיות.

בפארק נמצאות גם אנדרטת הילדים לזכר סדאקו ססאקי, אנדרטת השלום המרכזית והכיפה הגרעינית.

עגורי הנייר

אלפי עגורי נייר צבעוניים המוקדשים לילדים קורבנות הפצצת האטום.

עגורי הנייר מנציחים את סיפורה של סדאקו ססאקי, ילדה שניסתה לקפל אלף עגורים כסמל לריפוי. היום הם סמל עולמי לשלום.

סיום היום

מאי השלום נסיעה קצרה למלון, צ'ק־אין וארוחת ערב מרשימה וטעימה.

חברות וחברים,
מחר – שהוא בעצם היום – נצא להמשך טיול.

לא מתוכנן גשם, והטמפרטורות סביב 20 מעלות.
06:30 – ארוחת בוקר
08:45 – יציאה מהמלון עם כל המזוודות.

המשך יום מוצלח,
גיורא 🪷